中間テスト終わりました！

皆様、こんにちは！

히나です💜

オンライン留学もあっという間に半分が過ぎ、
中間テストも終わりました！

オンラインでのテストだったので
ネットの状況など気になることがたくさんありましたが
なんとか無事に終えることが出来ました＾＾

高麗のテスト日程は２日あり、

１日目は듣기,읽기,쓰기
２日目は말하기（ロールプレイとインタビュー）
といった時間割でした！

週間テストと一緒で
듣기,읽기はzoomで監視されながらmicrosoftのアプリ上で問題を解く
쓰기はzoomで監視されながら自分で用意した紙に書いて、
試験時間が終了したら写真をとって先生のカトクに送る、
말하기はいつもどおりzoomでって感じでした！😀

内容としては
듣기,읽기に関しては授業内容をきちんと復習すれば問題ない程度でした！
しかし、쓰기はこの文法すべて使いなさいとか文章の量とかいろいろ指定があり、
テーマも授業で書いたものから若干ひねられてて考えこんでしまい、
書く時間が足りませんでした…😱（まだまだ練習が足りないだけ）
말하기のロールプレイは授業中に練習したような内容だったので
難しくはなかったのですが初めての経験だったのでめちゃくちゃ緊張した上、
学生同士のオンラインでの交流もなく、
打ち合わせもテスト前に用意された５分だけだったので
すぐに喋り終わってしまい残念でした…笑😩
インタビューも授業のテーマに沿ったものだったので理解は出来たのですが
返答する際に習った文法をあんまり使えませんでした、、、😇

そしてテストが終わった次の週の最初の授業で先生に

"ドラマとか見るのは大丈夫だけど話すのが苦手なんだよね？"って言われて

なんとなく覚悟はできてましたが

その次の日に返ってきたテスト結果を見て、納得しました…😮とほほ

期末テストでリベンジできるようにがんばります！！！🙆

さて、中間テストが終わった後から一気に授業の雰囲気が変わり、

スピーチや記述がメインになりました！

前半は自分の経験とか話すことが多くて放課後みたいな雰囲気？があったんですけど

後半になってようやく勉強中心になったって感じがしてさらに気合いが入ります！！

そしてこれは自分の問題ですが
学校の勉強以外にも書類の用意だったり、

ビザの状況確認したりだったりとか

ますます忙しくなりそうですが頑張って乗り越えたいと思います！💪

あ、ちなみに秋学期から高麗大学の語学堂も

正式にオンラインクラスの生徒を募集するみたいなのです！😊

気になる方はぜひ過去記事見てくださいね！笑笑

もちろん質問もお待ちしております！🙆🙆

今回はここまでです！

皆様あんにょーん🙋💜

高麗語学堂 4級の授業について

皆様、こんにちは！
히나です💜

今回は高麗大学の語学堂
４級の授業の様子についてお話したいと思います😊

まず、オンライン授業の生徒は１０名います！
男女比は１：９、構成は日本２、中国６、マレーシア１、キリギスタン１です＾＾
授業時間が韓国時間の１３：４５〜１７：４５で時差の問題もあるのか
アジアの子ばっかりです😳（うちのクラスの時差は最大でも１時間です）

ちなみにマレーシアの子も中国系なので先生がいないときはいきなり中国語になることも
４級のクラスでは進学を目的としている子が多いため若い子も多く、
（最年長は私なのですが、高校生と思われてたみたいで馴染めてます…笑）

さらに以前から通ってる子が6人いて、お互い面識あるのが羨ましかったり🥺

授業時間は１コマ５０分で間に１０〜２０分の休憩があり
前半２コマと後半２コマで先生が変わります😁

４級の教科書の内容としては
気候や生活、言語・文化など１５のテーマに分けられています！
１テーマにつき３〜４の文法を習う感じです＾＾
今は1.5週間で２課進むくらいのスピードですが
学期が１０週間しかないのであまり需要のないテーマはカットされるようです💦
また高麗はテキストが難しいと聞いていたのですがまさにそのとおりといった感じで
４級なのに某ネット辞書で調べると
TOPIK５・６級相当の単語がたくさん出てきます🤣
（特に言語と文化のテーマでは地獄でことわざと関連表現を山程覚えます😱）
その反面今まで習った文法を復習してくれたり、
教科書に載ってないけど中級としてしていてほしい文法や表現を
プリントを使って特別授業として教えてくれます😌
語学堂によって重視しているポイントが違うと聞きますが
高麗は말하기,쓰기,읽기,듣기をバランス良くしている印象で、
物足りない感じもないです🙆
（ここは個人の目標がどうであるかによって評価が分かれる気がします）
말하기は主に対話練習と簡単な発表、
쓰기は主に各課につき１回習った文法・関連表現を使ったレポートと例文作成、
읽기は教科書の問題を授業中に解いて、みんなで答え合わせをする、
듣기は一緒にCDを聞いて問題を解く
といった方法で勉強しています🙋

教科書は教保文庫のオンライン通販で購入出来ます！

（韓国からFEDEXで４日ほどで届きました）

さらにワークブックといったものがあるのですが
こちらは宿題になるのかなと思いきや授業に余裕があるときはみんなでします！
宿題は自分で例文を作ったり、授業中に発表した内容を整理して쓰기に直して
添削してもらうものが多く、個人の理解度重視ですごく助かっています😢
（オンラインだからなのかお国柄なのかはわかりませんが、宿題を出さずに溜め込んでる子が結構いて、
毎回先生に出しなさいって言われてます…笑）


これはオンラインならではなのかもしれませんが
授業始まるときには自分がいる場所の天気や家の様子を聞かれたり、
またネット事情とかもあったりとかで個人的なことを話す機会が多いです😳
例えば中国だと大学入試の日は近隣の電波も遮断されたりとか
それぞれのお国事情も聞けて楽しいのですが
私は말하기が苦手なので…雑談が一番苦手です…🤦笑

オフラインのクラスと比較することはできないし、先生による違いはわからないですが
こんな感じで４級の授業は進んでいます！


ちなみにレベル分けテストですが
コロナのせいで現地の人も含め全員がオンラインとなったので
・自己紹介文（手書きしたものをスキャンしてメールで送付）
・インタビュー（zoomを利用）
の２つで判断され、問題を解くようなテストは一切ありませんでした😣
なので本当に４級で大丈夫なのかと不安で一杯でしたが
先生がわかりやすく教えてくれるので今の所楽しく勉強できています！

そろそろ折返しなのでみんな中だるみし始めてますし、
お互いどう思ってるかわからなかったりと
オンライン授業に疲れてくる頃ですが
今週は中間テストなので頑張って勉強を続けたいと思います💡

以上히나でした！
あんにょーん🙋💜

オンライン留学について

皆様、こんにちは！
히나です💜

少し状況が落ち着いたので
前回予告したとおり
韓国にある高麗大学の

語学堂のオンライン授業

についてお話したいと思います＾＾

コロナのせいでオンライン授業を受けている方は
たくさんいらっしゃると思いますが、
私は現地でオンライン授業を受けているのではなく
日本から韓国の授業をオンラインで受講しています。
なのでオンラインで留学してる感じです笑

夏学期から留学予定をしていた方でも現地で授業を受けることを優先して、
留学を延期してる方もいらっしゃいますが
私は語学堂への留学は大学院受験の準備として考えていて
大学院受験を延期する余裕はなかったので
半ば仕方なくといいますかこの道を選びました💦

これからの状況次第では
オンラインでの留学が選択肢の一つになる可能性もあるため参考になればと思います。


まず私が在籍する高麗大学の夏学期の正規学期のオンライン受講は
ビザが間に合わなくて入国できないけど延期しない人向けの開講でした。
（クラス分けテストはその前に受けていたので自分の級で人数が揃わないと開講されない可能性があると
言われていましたが、無事開講される運びとなりました。）
そのため授業料はオフラインのクラスと変わりません。（悲しい）


期間は6月11日から8月20日まで
授業時間は平日の13：45〜17：45（50分✕4コマ）で
zoomで行われています🙆🙆
（日本はこの時期祝日がたくさんありますが韓国は祝日なしなので1日だけ学校指定の休日があります😂）

テストもすべてネット上で行われ、
現地と同様に週間テスト、中間テスト、期末テストがあります！
そして発表もあるようです、、、😇

テキストは教保文庫のネット通販で購入することが出来たのですが
配送の問題で届くまでに時間がかかって不便しましたㅠㅠ
その間は先生がテキストをスキャンしたものをカカオトークで
送ってくれたのでそれを見ながら授業を受けていましたが
書き込みが出来ず板書写すのが必死過ぎました😨😨
今でもプリントとかはカカオトークで送られてきますし、
授業中に出来なかった質問はカカオトークで聞いてもオッケーです😊
쓰기の課題も紙に書いたものを写真にとり、カカオトークで先生に送るシステムです！
さすがはIT先進国！この辺の対応は某国のオンライン授業よりも
しっかりしてるのではないでしょうか？

さらに、先生たちは春にオンライン授業を経験しているので
授業の進み方に特に問題はありません！😳
板書は先生の画面を共有してくれるのですが
タブレットを上手く使いこなしてて毎回感動します笑笑
しかも一方的ではなく、普通に当てられますし、
誰からする？みたいな感じで積極性も求めてきます🙋
先生が当てないときは誰かが答えるまで進まないですし、
教室で受ける授業と特に変わりないと思います。
また、会話練習はブレイクアウトルームというzoom内の機能で
2〜4人の部屋を作ってくれるのでそこで生徒同士で行います。
それぞれの部屋を先生が巡回してちゃんとやってるかチェックしてくれますし、
気になる発音も指摘してくれます＾＾
ある程度の時間になったら全体の部屋に呼び戻してくれるのですが
先生のネット環境が悪いと上手く行かず、
ごくたまに放置されることがあります…笑
そんなときは自ら戻ることもできるので問題ないですが💦

しかし、生徒間でネット環境やネットを使う能力に差があるので
初めての週間テストは悲惨でした…
テストを行うサイトがあるのですが使い方を説明するために
前の週の1コマを潰したのにも関わらず
当日ログインまでに時間がかかったり、上手く行かない人がいて
テスト時間は10分なのに終わるまでに40分もかかりました、、、
さらに、カンニングを不正するためzoomで
テスト中の状況を映さないといけないのでスマホだけでの受講は難しく、
カメラ付きのPCかカメラが付いていない場合は
スマホでzoom配信しながらPCでテストを受けるみたいな感じなので
ネットは相当重くなります…😣
それでなくても普段の授業中に突然いなくなる子もいますし、
カメラ・スピーカー機能が使えずただ授業を聞くだけになってる子もいるのが現状です…

現時点での感想としては
オンライン授業だからといって損してるところはないのかなと思ってます！
高麗大学でオフライン授業を受けたことがないので比較は出来ないのですが
先生がオンラインだからと諦めてる感じはないですし、
オフラインのクラスと比べて格別に授業が遅れているということもないようです😊
また、独学と比べて文法や単語の正しい使い方を教えてもらえるので
受験準備の語学勉強としては十分かも知れませんし、
慣れた環境で過ごせるので余裕が出来た分、受験準備に力を注げると思っています🙏

ただ留学としては足りない部分ももちろんあると思います。
日常的に韓国語を聞くことはスマホのアプリで
韓国テレビ放送を常に流すことでカバーしてるつもりなのですが、
圧倒的に足りないのが会話！！！
日本にいるので授業中以外に韓国語を話す機会がない上、
今まで語学堂の経験がなく、テキストでの勉強がメインだった私にとって
授業中の発言や雑談は本当に難しいです😱😱
授業の内容の理解が難しい子でも、
韓国に滞在した経験のある子は雑談ではすらすら言葉が出てきてるので
そこは大きな違いだと感じています、、、
韓国語しか通じないって状況に身を置けば
自然に口から出るし、定着も早いですよね、、、
それが出来ない分、これからはもっと
授業中に積極的に発言していきたいと思います！！
もちろんそれだけでは足りないのはわかっていますし、
今後のことを考えると会話力は絶対に必要になるので
私自身は次の学期は現地に行けるようビザの準備をする予定です😂


今回はオンラインでの留学についてお話しましたが、
次はもっと詳しく授業内容についてお話したいと思います😊

以上、히나でした🙆
あんにょ～ん💜